Ο προσδιορισμός του τόπου στα λατινικά

Ο προσδιορισμός του τόπου

Ο τόπος εκφράζεται με επιρρήματα του τόπου, εμπρόθετους προσδιορισμούς ή απρόθετες πλάγιες πτώσεις στην περίπτωση των ονομάτων πόλεων ή του ουσιαστικού domus, όταν λειτουργεί επιρρηματικά. Πιο συγκεκριμένα: 

1. στάση σε τόπο

α. in + αφαιρετική 

π.χ. in tabernaculis στις σκηνές (κείμενο 17)

β. απρόθετη γενική (α' και β' κλίσης ενικού)

π.χ. Ephesi στην Έφεσο (κείμενο 28) - είναι δευτερόκλιτο ενικού

γ. απρόθετη αφαιρετική (γ' και πληθυντικού)

π.χ. Athenis στην Αθήνα (κείμενο 28) - είναι μεν πρωτόκλιτο, αλλά πληθυντικού αριθμού

2. κίνηση σε τόπο (κατεύθυνση και άφιξη)

α. in + αιτιατική (κατεύθυνση και άφιξη), ad + αιτιατική (κατεύθυνση)

π.χ. in civitates (κείμενο 16), ad Caesarem (κίνηση σε πρόσωπο, κείμενο 16)

β. απρόθετη αιτιατική

π.χ. Athenas προς την Αθήνα (κείμενο 28).

3. κίνηση από τόπο (προέλευση)

α. de + αφαιρετική (ex, ab)

π.χ. ex Hispania από την Ισπανία (κείμενο 18)

β. απρόθετη αφαιρετική

π.χ. Roma από την Ρώμη (κείμενο 28)